林黛玉所作的诗咏菊(《咏菊》原文及翻译赏析)
-
林黛玉所作的诗咏菊
网上有关“林黛玉所作的诗咏菊”话题很是火热,小编也是针对《咏菊》原文及翻译赏析寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。
咏 菊
潇湘妃子
无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音。
毫端蕴秀临霜写,口角噙香对月吟。
一从陶令平章后,千古高风说到今。
满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心。
《咏菊》原文及翻译赏析
咏菊--王安石
其一
院落秋深数菊丛,缘花错莫两三蜂。
蜜房岁晚能多少,酒盏重阳自不供。
其二
补落迦山传得种,阎浮檀水染成花。
光明一室真金色,复似毗耶长者家。
诗句解析:
其一
? 深秋时节,院落中无数菊花怒放,花丛中还有几只蜜蜂。如今都深秋了,还能采多少蜜呢,重阳节无人相陪只能自己一个人喝酒。
? 其二
? 偶然在落迦山得到了一颗种子,阎浮河的河水把它孕育成花。花儿金**,像阳光一样照亮了房间,很像邻居长者家。
请教咏菊的诗篇
《咏菊》 是清代小说家曹雪芹的诗。
翻译
无法摆脱的诗情从早到晚把我纠缠,或绕着篱笆漫步或停下来倚着石头独自沉思吟诵。
笔尖上积聚着灵秀,面对着霜寒把秋菊描写,口齿闯含着菊花的芳香,仰对明月把菊花吟咏。
满纸上写的都是平日自我怜惜的哀怨,谁又能透过片言只语了解我的愁思。
菊花自从经过陶渊明的品评后,高尚的品格一直被人称道。
作品赏析
这首诗的第一联就说诗魔缠身,创作冲动不由自主。这很符合黛玉的个性特征,林姑娘的确是一位多愁善感的诗人,长吟短赋,经常触景生情,发于章句。同时从作诗的角度说,这两句也是开门见山,直切“咏菊”的主题。全句说为了想出新奇的诗句,站在篱笆前,靠在山石上,苦思冥想。
第二联说诗兴来了,就信手挥毫,对月高吟。庚辰本、己卯本、在俄本、戚序本、蒙府本、舒序本、杨藏本、甲辰本、北师大本都是“运秀”,程高本改成“蕴秀”。“运”的动作性更强,把写诗时的灵感勃发表现出来了。
后边的四句也紧贴“咏”字,挥毫满纸,都是诗人的“素怨”——即秋怨,按古代的五行说,金配秋,色白,故曰素秋。“诉秋心”即对菊花抒发情感,用问句,说“谁解”,实际上以菊花作潜在的知音,所以最后就以爱菊成癖的陶渊明来标榜。陶渊明作过彭泽令,故称陶令,他“采菊东篱下,悠然见南山”是千古高风。
原文
《咏菊》
无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音。
毫端蕴秀临霜写,口齿噙香对月吟。
满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心?
一从陶令评章后,千古高风说到今。
注释
无赖:无聊赖,无法可想。
诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。
昏晓侵:从早到晚地侵扰。
欹(yī):这里通作“倚”。
沉音:心里默默地在念。
毫端:笔端。
蕴秀:藏着灵秀。“毫端蕴秀”是心头蕴秀的修辞说法。
临霜写:对菊吟咏的修辞说法。临,即临摹、临帖之“临”。霜,非指白纸,乃指代菊,前已屡见。写,描绘。这里说吟咏。
口齿噙(qín)香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。
一从:自从。
评章:鉴赏,议论。亦借说吟咏,如:评章风月。
高风:高尚的品格。在这里并指陶与菊。
作品出处《红楼梦》第三十八回
文学体裁七言律诗
作者简介
曹雪芹,清代小说家(1715—1764)。名沾,字梦阮,雪芹是其号,又号芹圃、芹溪。祖籍辽宁辽阳,先世原是汉族,后为满洲正白旗“包衣”。曹雪芹一生正好经历了曹家盛极而衰的过程。
曹雪芹性格傲岸,愤世嫉俗,豪放不羁,嗜酒,才气纵横,善谈吐。能诗善画。其诗立意新奇,风格近唐代诗人李贺。他最大的贡献在于小说创作,他所创作的长篇小说《红楼梦》代表了中国古典小说的最高成就,在世界文坛上享有崇高声誉。
创作背景
曹雪芹将《咏菊》写在了《红楼梦》第三十八回《林潇湘魁夺菊花诗 薛蘅芜讽和螃蟹咏》里。这回描绘贾府表面上处于最鼎盛的时期。此次活动,由史湘云和薛宝钗拟定题目,共十二道题目,限定七律,但不限韵,由宝玉、黛玉、宝钗、湘云、探春等五人自由选题。这回作者让林黛玉选了其中三道诗题:《咏菊》、《问菊》和《菊梦》。借用李纨公评《咏菊》来借景抒情、以物喻人。
曹雪芹《咏菊》原文及翻译赏析
晋·王淑之《兰确铭》:
兰既春敷,菊又秋荣。芳熏百草,
色艳群英。孰是芳质,在幽愈馨。
晋·陶渊明《和郭主簿》:
芳菊开林耀,青松冠岩列。
怀此贞秀姿,卓为霜下杰。
唐·太宗《赋得残菊》:
阶兰凝暑霜,岸菊照晨光。露浓希晓笑,
风劲浅残香。细叶抽轻翠,圆花簇嫩黄。
还持今岁色,复结后年芳。
唐·杜甫《云安九日》:
寒花开已尽,菊蕊独盈枝。
旧摘人频异,轻香酒暂随。
唐·白居易《咏菊》;
一夜新霜著瓦轻,芭蕉新折败荷倾。
耐寒唯有东篱菊,金粟初开晓更清。
唐·元稹《菊花》
秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜。
不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。
唐·吴履垒《菊花》
粲粲黄金裙,亭亭白玉肤。
极知时好异,似与岁寒俱。
堕地良不忍,抱技宁自枯。
唐·李商隐《菊花》:
暗暗淡淡紫,融融冶冶黄。陶令篱边色,
罗含宅里香。几时禁重露,实是怯残阳。
愿泛金鹦鹉,升君白玉堂。
宋·苏轼《赵昌寒菊》:
轻肌弱骨散幽葩,更将金蕊泛流霞。
欲知却老延龄药,百草摧时始起花。
宋·范成大《重阳后菊花》:
寂寞东篱湿露华,依前金屋照泥沙。
世情几女无高韵,只看重阳一日花。
宋·陆游《九月十二日折菊》:
黄花芬芬绝世奇,重阳错把配萸技。
开迟愈见凌霜操,堪笑儿童道过时。
宋·梅尧臣《残菊》:
零落黄金蕊,虽枯不改香。
深丛隐孤芳,犹得车清觞。
宋·朱淑贞《菊花》:
土花能白又能红,晚节犹能爱此工。
宁可抱香枝头老,不随黄叶舞秋风。
金·元好问《赋十月菊》:
秋香旧入骚人赋,晚节今传好事家。
不是西风若留客,衰迟久已退梅花。
明·沈周《菊》:
秋满篱根始见花,却从冷淡遇繁华。
西风门径含香在,除却陶家到我家。
宋·杨万里《咏菊》:
物性从来各一家,谁贪寒瘦厌年华?
菊花白择风霜国,不是春光外菊花。
明·唐寅《菊花》:
故园三径吐幽丛,一夜玄霜坠碧空。
多少天涯未归客,尽借篱落看秋风。
董必武《赏菊》:
名种菊逾百,花开丽且妍。秋容圃外淡,
春意眼前旋。造化功谁与?勤劳智自专。
赏心邀客共;歌咏乐延年。
陈毅《秋菊》:
秋菊能傲霜,风霜重重恶。
本性能耐寒,风霜其奈何!
唐·李白《感遇》;
可叹东篱菊,茎疏叶且微。虽言异兰蕙,
亦自有芳菲。未泛盈樽酒,徒沾清露辉。
当荣君不采,飘落欲何依。
李白生于盛唐,郁郁不得志,伤感之情,跃然于纸。
晋·陶渊明《饮酒》:
结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔,
心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,
欲辨已忘言。
陶渊明不为五斗米折腰,弃官归田,自耕自食,悠然自得之情,溢于诗外。
唐·岑参《行军九日思长安故园》:
强欲登高去,无人送酒来,
遥怜故园菊,应傍战场开。
唐·黄巢《咏菊》:
待到秋来九月八,我花开后百花杀。
冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。
唐·黄巢《题菊花》:
飒飒西风满院裁,蕊寒香冷蝶难来。
他年我若为青帝,报与桃花一处开。
黄巢是唐朝末年农民起义军领袖,他以"冲天"为主题,借菊咏志,表达了他敢于冲天摧毁封建王朝黑暗统治的豪情壮志。
宋·史铸《咏翻集句》:
东篱黄菊为谁香,不学群葩附艳阳。
直待索秋霜色裹,自甘孤处作孤芳。
宋·张孝样《鹧鸪天》:
一种浓华别样妆,留连春色到秋光。
能将天上千年艳,翻作人间九月黄。
凝薄雾,傲繁霜,东篱恰似武陵乡。
有时醉眼偷相顾,错认陶潜作阮郎。
宋·李清照《醉花阴》:
薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽。
佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。
莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦。
李清照是宋代女词人,她把"瘦"字人词,把她的离情与菊花体态交融在一起,抒发内心久别的情感。
明·高启《晚香轩》:。
不畏风霜向晚秋,独开众卉已凋时。
地荒老圃苔三径,节过重阳雨一篱。
秋色苍茫人欲醉,寒香冷落蝶先知。
山翁独念同衰晚,坐对幽轩每赋诗。
明·文征明《咏菊》:
菊裳茬苒紫罗衷,秋日融融小院东。
零落万红炎是尽,独垂舞袖向西风。
毛泽东《采桑子》:
人生易老天难老,岁岁重阳,今又重阳,
战地黄花分外香。一年一度秋风劲,
不似春光,胜似春光,寥廓江天万里霜。
沈钧儒《赏菊》:
一丛寒菊比琼华,掩映晴窗动绿纱。
乍觉微香生暖室,真拟奇艳出谁家。
樱唇滴处酥融雪,粉靥羞时涉泛霞。
莫道婆娑春意减,案头回盱有名花。
臧克家《菊畔香》:
北国风光,无风无雨过重阳。不去西山相红叶,来对丛黄。人倚疏篱,华傍宫墙,邑英红幛,门楼仰天望。借芬芳,只独赏,念天涯分飞雁行。不须持鳌把酒,默诵佳句分外香。人影瘦,精神畅,昂首向东天一方。
朱德《赏菊》:
奇花独立树枝头,玉骨冰肌眼底收。
且聆和平共处日,愿将菊酒解前仇。
明·戴进《画菊》:
黄花开满院前坡,醉杀西江计汝和。
忽见钱塘著色画,不知秋色较谁多。
清·刘大槐《题菊》:
翠叶丹苞斗晚霞,眼明真见故园花。
依稀白雁江天幕,得眼篱边箬帽斜。
清·陈鹤年《题画菊》:
离离丰骨傲霜寒,晚节谁知事更难。
最爱东篱闲把酒,此中容得澹人看。
董必武《菊花,题双清楼主画》:
托根在石罅,叶盛花亦繁。
生机随地茁,何用费篱樊。
齐白石《紫菊》:
九月西风霜气清,舍南园圃紫云晴。
看花只好朱栏外,不惹园丁问姓名。
唐·白居易《重阳夕上赋白菊》:
满园花菊郁金黄,中有孤丛色似霜。
还似今朝歌酒席,白头翁入少年场。
唐·陆龟蒙《亿白菊》:
稚子书传白菊开,西成湘滞未容回。
月明阶下窗纱薄,多少清香透入来。
宋·韩椅《和崔象之紫菊》:
紫菊披风散晚霞,年年霜晚赏奇葩。
嘉名自合开仙府,丽色何妨夺锦纱。
唐·释皎然《九日与陆羽饮茶》:
九日山僧院,东篱菊也黄。
俗人多泛酒,谁解助茶香。
宋·欧阳修《菊》:
共坐栏边日欲斜,更将金蕊泛流霞。
欲知却老延龄药,百草摧时始起花。
宋·陆游《晚菊》:
蒲柳如懦夫,望秋已调黄。菊花如志士,
过时有余香。眷言东篱下,数株弄秋光。
粲粲滋夕合,英英傲晨霜。高人寄幽情,
米以泛酒觞。投分真耐久,岁晚归枕囊
咏菊原文:
无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音。毫端蕴秀临霜写,口齿噙香对月吟。满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心?一从陶令评章后,千古高风说到今。
咏菊翻译及注释翻译 难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?自从陶潜写了咏菊以后秋菊的高尚品格一直被人称道。
注释 1无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。所以,白居易的《闲吟》诗说:「自从苦学空门法,销尽平生种种心;唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。」后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。 2欹:这里通作「倚」。沉音:心里默默地在念。3毫端:笔端。蕴秀:藏着灵秀。「毫端蕴秀」是心头蕴秀的修辞说法。临霜写:对菊吟咏的修辞说法。临,即临摹、临帖之「临」。霜,非指白纸,乃指代菊,前已屡见。写,描绘。这里说吟咏。4口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。5素怨:即秋怨,与下句「秋心」成互文。秋叫「素秋」。「素」在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。「素怨」、「秋心」皆借菊的孤傲抒自己的情怀。6一从:自从。陶令:陶渊明(365—427),东晋诗人,字符亮,一说名潜字渊明。曾做过八十多天彭泽县令,所以称陶令。他喜欢菊,诗文中常写到。评章:鉴赏,议论。亦借说吟咏,如:评章风月。7高风:高尚的品格。在这里并指陶与菊。自陶潜后,历来文人咏菊,或以「隐逸」为比,或以「君子」相称,或赞其不畏风霜,或叹其孤高自芳,而且总要提到陶渊明。
咏菊赏析这首诗出现在《红楼梦》第三十八回《林潇湘魁夺菊花诗 薛蘅芜讽和螃蟹咏》里。这是《海棠诗社》的第二次活动,也是贾府表面上处于最鼎盛的时期。此次活动,由史湘云和薛宝钗拟定题目,共十二道题目,限定七律,但不限韵,由宝玉、黛玉、宝钗、湘云、探春等五人自由选题。在这次吟诗比赛中,「蘅芜君」薛宝钗选了《忆菊》、《画菊》之后,「怡红公子」贾宝玉选了《访菊》和《种菊》两道诗题。「潇湘妃子」林黛玉选了其中三道诗题:《咏菊》、《问菊》和《菊梦》。其余五题分别由湘云和探春选得。只「有顿饭工夫, 十二题已全,各自誊出来,都交与迎春,另拿了一张雪浪笺过来,一并誊录出来」。这首诗是在蘅芜君的《忆菊》、怡红公子的《访菊》和《种菊》,枕霞旧友史湘云的《对菊》、《供菊》之后,由潇湘妃子林黛玉写出的三首诗中的第一首。「众人看一首,赞一首,彼此称扬不已.李纨笑道: 『等我从公评来.通篇看来,各有各人的警句.今日公评:<<咏菊>>第一,<<问菊>>第二,<<菊梦>>第三,题目新,诗也新,立意更新,恼不得要推潇湘妃子为魁了」。林黛玉可谓是囊括金、银、铜牌。「 宝玉听说,喜的拍手叫"极是,极公道。"」
首联「无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音。」交代了诗作的时间、地点以及作者创作时的心情。潇湘妃子咏菊的时候跟一般人不同:「无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音.」一种强烈的创作冲动,像神魔附体似的,使得她从早到晚激动不已.,欲罢不能。创作灵感来了,她甚至不能静坐于闺房,只好绕过篱笆,来到假山旁边,斜靠在山石上,面对着菊花,专心致志地去构思、低吟。诗词来源于生活,来源于实践,来源于自然,来源于真实情感。这一句道尽了所有诗人的创作经验。不仅如此,还把诗人的兴奋、专心致志的艺术形象活灵活现地呈现出来了。潇湘妃子仅此一联就可足以技压群芳了。颔联「毫端蕴秀临霜写,口齿噙香对月吟。」胸有成竹,于是提起笔来,一泻千里,把赞美菊花的秀丽篇章写了出来。这还不够,还要对着天上的明月反复诵。可见,作者完全沉浸在完成诗作后的巨大幸福之中。接着,笔锋一转,颈联:「满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心。」又回到了林黛玉多愁善感的情绪之中:借颂扬菊花来抒发我愁怨的诗篇,又有谁能够理解我像素秋一样高洁的情怀呢?尾联「一从陶令平章后,千古高风说今。」这在诗词创作中叫「合」,于是又回到了咏菊的主题。自从陶渊明在诗歌中评说、赞扬菊花以后,千百年来菊花的不畏风霜、孤标自傲的高尚品格,一直为人们所仰慕,所传颂,直到今天。
在这首诗中,直接写到菊花的字句并不多。但意在诗外,功夫在诗外。这才是诗词创作中的佳品。在这里,不能不回顾曹雪芹自题《红楼梦》的一首绝句:「满纸荒唐言,一把辛酸泪。 都云作者痴,谁解其中味。」这首绝句与林妹妹的这首诗,无论从语气上还是内容上,是何等的相似!这是巧合,还是曹雪芹故意为之,谁能读得懂?林黛玉的《咏菊》及其它诗词又有谁能读得懂它的真正含义?洋洋百余万言的《红楼梦》,两百余年来,多少人孜孜不倦地探讨和研究,又有谁能真正地理解?但是,无论如何,人们都会承认,在《红楼梦》林林总总的人物中,只有林妹妹的品质与菊花最为相符。在评选过程中,包括社长李纨在内的众姐妹们交口称赞颔联「 毫端蕴秀临霜写,口齿噙香对月吟。」本也不错。因为这一联体现了林黛玉的才气与潇洒。但是,细细品来,窃以为末联「一从陶令平章后,千古高风说到今。」更具魅力,更意味深长!
余不禁叹曰:千行妃子悲凄泪,一块石头说到今!
这首诗以「咏菊」为题,所写的是写菊花诗的情景。
首联「无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音」,紧扣诗题,描述了为写菊花诗,有如着魔了一般,从早到晚构思,绕篱欹石地推敲。只有苦心作诗的人才有此真切的体会。
颔联「毫端蕴秀临霜与,口角噙香对月吟」,俏丽、秀美,只有锦心秀口之人,才能写出如此精彩的诗句。
颈联「满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心」,诗中所题写的都是平素的哀怨,有谁能理解这感伤的心情呢?这分明是借「咏菊」在抒发诗人自己的情怀。也只有黛玉才如此多愁善感,又不被一些人理解。
尾联「一从陶令评章后,千古高风说到今」,菊花的高洁品格,自从受到诗人陶渊明的好评之后,一直被世人议论至今。陶渊明爱菊是出了名的,以此作结,可谓奇思妙想的神来之笔。
诗词作品: 咏菊 诗词作者: 清代 曹雪芹 诗词归类: 写诗、抒怀
红楼梦林黛玉写的诗词
林黛玉诗
半卷湘帘半掩门,碾冰为土玉为盆。
偷来梨蕊三分白,借得梅花一缕魂。
月窟仙人缝缟抉,秋闺怨女拭啼痕。
娇羞默默同谁诉,倦倚西风夜已昏。
黛玉(潇湘妃子)
咏菊
无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音。
毫端蕴秀临霜写,口角噙香对月吟。
满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心。
一从陶令平章后,千古高风说到今。
黛玉(潇湘妃子)
问菊
欲讯秋情众莫知,喃喃负手叩东篱:
孤标傲世俗谁隐,一样花开为底迟
圃露庭霜何寂寞,鸿归蛩病可相思
休言举世无谈者,解语何妨话片时
黛玉(潇湘妃子)
菊梦
篱畔秋酣一觉清,和云伴月不分明。
登仙非慕庄生蝶,忆旧还寻陶令盟。
睡去依依随雁断,惊回故故恼蛩鸣。
醒时幽怨同谁诉,衰草寒烟无限情。
林黛玉
世外仙源匾额
名园筑何处,仙境别红尘
借得山川秀,添来景物新
香融金谷酒,花媚玉堂人
何幸邀恩宠,宫车过往频
黛玉代题
杏帘在望
杏帘招客饮,在望有山庄
菱荇鹅儿水,桑榆燕子梁
一畦春韭绿,十里稻花香
盛世无饥馁,何须耕织忙
林黛玉
题帕三绝
其一
眼空蓄泪泪空垂,暗洒闲抛却为谁
尺幅鲛绡劳解赠,叫人焉得不伤悲!
其二
抛珠滚玉只偷潸镇日无心镇日闲,
枕上袖边难拂拭,任他点点与斑斑
其三
彩线难收面上珠,湘江旧迹已模糊,
窗前亦有千竿竹,不识香痕渍也无
琴曲四章-------------林黛玉
风萧萧兮秋气深,
美人千里兮独沉吟.
望故乡兮何处,
倚栏杆兮涕沾襟.
山迢迢兮水长,
照轩窗兮明月光.
耿耿不寐兮银河渺茫,
罗衫怯怯兮风露凉.
子之遭兮不自由,
予之遇兮多烦忧.
之子与我兮心焉相投,
思古人兮俾无尤.
人生斯世兮如轻尘,
天上人间兮感夙因.
感夙因兮不可辍,
素心如何天上月.
林黛玉葬花辞
花谢花飞花满天,红消香断有谁怜
游丝软系飘春树,落絮轻沾扑绣帘。
闺中女儿惜春暮,愁绪满怀无释处
手把花锄出绣闺,忍踏落花来复去
柳丝榆英自芳菲,不管桃飘与李飞。
桃李明年能再发,明年闺中知有谁
三月香巢初垒成,梁间燕子太无情。
明年花发虽可啄,却不道人去梁空巢也倾。
一年三百六十日,风刀霜剑严相逼。
明媚鲜研能几时,一朝飘泊难寻觅。
花开易见落难寻,阶前愁杀葬花人。
独倚花锄泪暗洒,洒上空枝见血痕。
杜鹃无语正黄昏,荷锄归去掩重门
青灯照壁入初睡,冷雨敲窗被未温。
怪依底事倍伤神,半为怜春半恼春:
怜春忽至恼忽去,至又无言去不闻。
昨宵庭外悲歌发,知是花魂与鸟魂
花魂鸟魂总难留,鸟自无言花自羞。
愿依胁下生双翼,随花飞到天尽头。
天尽头,何处有香丘
未若锦囊收艳骨,一杯净土掩风流。
质本洁来还洁去,强于污淖陷渠沟。
尔今死去依收葬,未卜依身何日丧
依今葬花人笑痴,他年葬依知是谁
试看春残花渐落,便是红颜老死时。
一朝春尽红颜老,花落人亡两不
林黛玉诗
半卷湘帘半掩门,碾冰为土玉为盆。
偷来梨蕊三分白,借得梅花一缕魂。
月窟仙人缝缟抉,秋闺怨女拭啼痕。
娇羞默默同谁诉,倦倚西风夜已昏。
黛玉秋窗风雨夕
秋花惨淡秋草黄,耿耿秋灯秋夜长
已觉秋窗秋不尽,那堪风雨助凄凉!
助秋风雨来何速!惊破秋窗秋梦绿
抱得秋情不忍眠,自向秋屏移泪烛
泪烛摇摇爇短檠,牵愁照恨动离情
谁家秋院无风入何处秋窗无雨声
罗衾不奈秋风力,残漏声催秋雨急
连宵脉脉复飕飕,灯前似伴离人泣
寒烟小院转萧条,疏竹虚窗时滴沥
不知风雨几时休,已教泪洒窗纱湿
黛玉葬花词
花谢花飞花满天,红消香断有谁怜
游丝软系飘春榭,落絮轻沾扑绣帘
闺中女儿惜春暮,愁绪满怀无释处,
手把花锄出绣闺,忍踏落花来复去
柳丝榆荚自芳菲,不管桃飘与李飞
桃李明年能再发,明年闺中知有谁
三月香巢已垒成,梁间燕子太无情!
明年花发虽可啄,却不道人去梁空巢也倾
一年三百六十日,风刀霜剑严相逼,
明媚鲜妍能几时,一朝飘泊难寻觅
花开易见落难寻,阶前闷杀葬花人,
独倚花锄泪暗洒,洒上空枝见血痕
杜鹃无语正黄昏,荷锄归去掩重门
青灯照壁人初睡,冷雨敲窗被未温
怪奴底事倍伤神,半为怜春半恼春:
怜春忽至恼忽去,至又无言去不闻
昨宵庭外悲歌发,知是花魂与鸟魂
花魂鸟魂总难留,鸟自无言花自羞
愿奴胁下生双翼,随花飞到天尽头
天尽头,何处有香丘
未若锦囊收艳骨,一え净土掩风流
质本洁来还洁去,强于污淖陷渠沟
尔今死去侬收葬,未卜侬身何日丧
侬今葬花人笑痴,他年葬侬知是谁
试看春残花渐落,便是红颜老死时
一朝春尽红颜老,花落人亡两不知!
黛玉抚琴
风萧萧兮秋气深,美人千里兮独沉吟望故乡兮何处,
倚栏杆兮涕沾襟山迢迢兮水长,照轩窗兮明月光
耿耿不寐兮银河渺茫, 罗衫怯怯兮风露凉
子之遭兮不自由,予之遇兮多烦忧之子与我兮心焉相投,
思古人兮俾无尤人生斯世兮如轻尘,天上人间兮感夙因
感夙因兮不可オ,素心如何天上月
我所居兮
我所居兮,青埂之峰我所游兮,鸿蒙太空
谁与我游兮, 吾谁与从渺渺茫茫兮,归彼大荒
黛玉题旧帕三首
其一
眼空蓄泪泪空垂,暗洒闲抛却为谁
尺幅鲛绡劳解赠叫人焉得不伤悲!
其二
抛珠滚玉只偷潸镇日无心镇日闲,
枕上袖边难拂拭,任他点点与斑斑
其三
彩线难收面上珠,湘江旧迹已模糊,
窗前亦有千竿竹,不识香痕渍也无
望采纳·
红楼梦 《咏菊》《问菊》《菊梦》三首诗都涉及了哪个人物
红楼梦 《咏菊》、《问菊》、《菊梦》三首诗都涉及了陶渊明。
因为陶渊明对菊花有偏爱。而且菊花的诗写的最好。
三首诗都表现了菊花的孤傲,哀怨,忧愁的伤春悲秋之感。
曹雪芹将《问菊》、《咏菊》、《菊梦》写在了《红楼梦》第三十八回《林潇湘魁夺菊花诗 薛蘅芜讽和螃蟹咏》里。这回描绘贾府表面上处于最鼎盛的时期。
此次活动,由史湘云和薛宝钗拟定题目,共十二道题目,限定七律,但不限韵,由宝玉、黛玉、宝钗、湘云、探春等五人自由选题。
作者让林黛玉选了其中三道诗题:《咏菊》、《问菊》和《菊梦》。在黛玉三首咏菊诗中,写得新颖别致,并最能代表其个性。
1、《咏菊》原文:
无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音。
毫端蕴秀临霜写,口齿噙香对月吟。
满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心?
一从陶令评章后,千古高风说到今。
译文:
无法摆脱的诗情从早到晚把我纠缠,或绕着篱笆漫步或停下来倚着石头独自沉思吟诵。笔尖上积聚着灵秀,面对着霜寒把秋菊描写,口齿闯含着菊花的芳香,仰对明月把菊花吟咏。
满纸上写的都是平日自我怜惜的哀怨,谁又能透过片言只语了解我的愁思。菊花自从经过陶i渊明的品评后,高尚的品格一直被人称道。
2、《问菊》原文:
欲讯秋情众莫知,喃喃负手叩东篱。
孤标傲世偕谁隐,一样花开为底迟?
圃露庭霜何寂寞,鸿归蛩病可相思?
休言举世无谈者,解语何妨话片时。
译文:
想要打问秋天的消息却没有人知晓,我只好背着手轻声地询问东篱:你的品格如此孤高傲世,又有谁能够和你一同隐居,同样都是花而你为什么又开放得这么晚?
落满霜露的庭院和园圃多么寂寞,鸿雁南飞蟋蟀低吟你是否相思。且不要说整个世间没有能够和你谈论的人,你如果懂得人的话语不妨和我小叙片刻。
3、《菊梦》原文
篱畔秋酣一觉清,和云伴月不分明。
登仙非慕庄生蝶,忆旧还寻陶令盟。
睡去依依随雁断,惊回故故恼蛩鸣。
醒时幽怨同谁诉,衰草寒烟无限情。
译文:
东篱的菊花下,酣梦一觉方醒,只觉得天上的云与月混在一起,还看不分明。如此花下飘飘欲仙的酣眠,不是为了追寻庄子梦蝶的感觉,只是为回忆陶渊明爱菊、赏菊的风雅。
睡去以后,心思随着南归的大雁远去,美梦却被蟋蟀的鸣叫声每每惊醒。醒来以后,我的幽怨还能找谁去诉说?只有把无限的情思寄托于衰草寒烟。
参考资料来源:百度百科-咏菊
参考资料来源:百度百科-问菊
参考资料来源:百度百科-菊梦
关于林黛玉写的《咏菊》,《问菊》
你这样认为,可能是没有理解这两首诗的意思,我把翻译给你,你自己看看吧。
咏菊
无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音。
==============================
翻译:难以抑制的诗兴从早到晚纠缠着我,或围绕着篱笆、或倚着石头,我独自低吟。
毫端蕴秀临霜写,口齿噙香对月吟。
==============================
翻译:笔端蕴藏着菊的形象,把她傲立风霜的姿态临摹,嘴里念叨菊的芳名,对着月亮将其吟咏。
满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心。
==============================
翻译:满纸书写的都是自己由来已久的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
一从陶令平章后,千古高风说到今。
==============================
翻译:自从陶渊明写了评赏了菊花,赋予了她高洁隐士的形象以后,菊的高风亮节一直被人从古赞扬到今。
问菊
欲讯秋情众莫知,喃喃负手叩东篱。
==============================
翻译:想要问讯秋天的信息,众人皆不知,我背着手,口中念念有词地叩问东篱下栽种的菊花。
孤标傲世偕谁隐,一样花开为底迟?
==============================
翻译:孤标傲世的人应该找谁一起归隐?为什么同样是开花,你却比春花更迟?
圃露庭霜何寂寞,鸿归蛩病可相思?
==============================
翻译:空荡荡的庭院,落满霜露,那是何等的寂寞?大雁南归、蟋蟀停止了鸣叫,可曾引起你的相思?
休言举世无谈者,解语何妨片语时。
==============================
翻译:不要说世界上没有人能与你接谈,你哪怕能与我说上片言只语,我们也能相互理解对方的心思。
关于“林黛玉所作的诗咏菊”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.zztaimin.com/zhishi/6374.html
主栏目导航
新增导航栏目
新增导航栏目
热门知识
热门诗文
热门名句
- 荷花娇欲语,愁杀荡舟人
- 无限伤心夕照中,故国凄凉,剩粉余红
- 雪粉华,舞梨花,再不见烟村四五家
- 料因循误了,残毡拥雪,故人心眼
- 悲欢离合总无情一任阶前、点滴到天明
- 黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙
- 泛菊杯深,吹梅角远,同在京城
- 少壮不努力,老大徒伤悲
- 爱向竹栏骑竹马,懒于金地聚金沙
- 溪谷少人民,雪落何霏霏