当前位置: 古诗文网---> 知识---> 霜树尽空枝的全诗是什么?(冯延巳《醉花间》诗句)

霜树尽空枝的全诗是什么?(冯延巳《醉花间》诗句)

  作者:   古诗文网   类别:    知识     发布时间:  2024-04-17    点击:  195 次


霜树尽空枝的全诗是什么?

网上有关“霜树尽空枝的全诗是什么?”话题很是火热,小编也是针对冯延巳《醉花间》诗句寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。

醉花间·独立阶前星又月

南唐·冯延巳

独立阶前星又月,帘栊

偏皎洁。霜树尽空枝,肠断丁香结

夜深寒不彻,凝恨何曾歇,凭

阑干欲折。两条玉箸

为君垂,此宵情,谁共说?

译文:

夜晚独自一人站在台阶前看星辰明月,窗户外透着皎洁的月光。寒冷的夜里,树上落满了清霜,树叶已经凋落,只剩下孤零零的枝条,我心中愁绪难解。

深夜的寒冷夜不算彻骨,因为深心凝聚着的愁恨未曾停止。靠着栏杆,人都要站不住了。两行止不住的眼泪是也你而流,此夜情思,又能与谁诉说?

注释

1

帘栊:为窗帘和窗牖。

2

丁香结:多以喻愁结不解。

3

凭:靠着。

4

玉箸:这里是喻眼泪。

作者简介:

冯延巳(903年—960年),又作延己、延嗣,字正中,五代江都府(今江苏省扬州市)人,五代十国时南唐著名词人、大臣。

词多写闲情逸致,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,有词集《阳春集》传世。

冯延巳《醉花间》诗句

醉花间冯延巳古诗及译文解析如下:

原文:

晴雪小园春未到,池边梅自早。高树鹊衔巢,斜月明寒草。山川风景好,自古金陵道,少年看却老。相逢莫厌醉金杯,别离多,欢会少。

译文:

雪晴后的小园白雪皑皑,春天还未到,池边的梅树却早已悄悄地绽开。高高的树梢上喜鹊在衔泥筑巢,斜挂天边的月儿照着充满寒意的小草。 江南 金陵的风景山川,自古以来都是那么美丽娇娆。风光依旧可少年人转眼就见苍老。相逢不易请让我们痛饮开怀,因为人生总是别离时节多而欢乐机会少。

这是一首描写初春景色的古典诗歌,通过对自然景物和人生哲理的描写,表达了诗人的感慨和情感。

以下是对这首诗的赏析:

自然景物的描写:诗中描写了一个春天的景象。"晴雪小园春未到",表现了春天初至,园子里的雪已经融化,春意渐浓。"池边梅自早",诗人注意到池边的梅花早早地开放,预示着春天的来临。"高树鹊衔巢,斜月明寒草",通过描写高树上的鸟巢和明亮的月光照在寒草上,营造出宁静而美丽的画面。

地点的背景:诗中提到"自古金陵道",金陵是南京的古称,这句话使诗歌的背景更具历史感,也突显了南京的文化底蕴。

人生哲理:诗人通过"少年看却老"这句话,表达了对时光流逝和生命短暂的感慨。他提醒人们要珍惜时间,不要等到老年才明白人生的真谛。

情感流露:诗歌的最后两句"相逢莫厌醉金杯,别离多,欢会少"表达了诗人对友情和欢聚的珍惜之情。他鼓励人们在相逢时要畅饮畅谈,因为别离时的相遇机会有限,值得更多的欢聚。

冯延巳《醉花间》诗句:晴雪小园春未到,池边梅自早。

1、译文

天晴了,小园中依旧白雪皑皑,看来春天还没有来到。可是那池塘边的梅花却已开放,是否开得过早?

2、赏析

起句突出一个“春”字。以下即围绕“春未到”而展开写景。“晴雪”犹在,表明春意尚薄。小园里雪压冰欺,百卉仍沉睡未醒,冬阳融雪的小园里春天的脚步尚未到临,故曰“春未到”。

虽是如此,但报春的早梅却在池边探头探脑了。概因日晴雪融,梅花盛开,池水碧绿,在点明“小园”已经充满了活力与生机,这都是大地苏醒的先兆。梅立池畔,更有一种说不出的清可脱俗,而将全词的抒情基调给确立了。

作者用“春未到”映衬“梅自早”侧写春日欢会,描绘出“小园”蓬勃生机的早春气息。尽管春尚未到,嫩寒尤甚,读来仍令人目不暇接。

《醉花间》的创作背景和作者介绍

1、《醉花间》的创作背景

冯延巳作为位极人臣的南唐宰相,虽生活优裕,但国况日下、宦海沉浮,使他对人生有着深沉的思考。纵情歌酒之余,也产生淡淡的哀愁,也有光阴如电的慨叹。这首《醉花间》是其士大夫闲逸生活的写照。

2、《醉花间》的作者介绍

冯延巳(903年—960年),又作冯延巳、冯延嗣,字正中,五代江都府(今江苏省扬州市)人。五代十国时南唐著名词人、大臣,仕于南唐烈祖、中主二朝,三度入相,官终太子太傅,卒谥忠肃。

他的词多写闲情逸致,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,有词集《阳春集》传世。



霜树尽空枝原句及意思

1、霜树尽空枝的原句:霜树尽空枝,肠断丁香结。解释:寒冷的夜里,树上尽是空枝,愁绪郁结,像丁香的花蕾一样。

2、全诗:独立阶前星又月,帘栊偏皎洁。霜树尽空枝,肠断丁香结。夜深寒不寐,疑恨何曾歇。凭阑干欲折,两条玉箸为君垂,此宵情,谁共说。月落霜繁深院闭,洞房人正睡。桐树倚雕檐,金井临瑶砌。晓风寒不啻,独立成憔悴。闲愁浑未已,人心情绪自无端。莫思量,休退悔!

3、译文:夜晚独自一人站在台阶前,窗户外透着皎洁的月光。寒冷的夜里,树上尽是空枝,愁绪郁结,像丁香的花蕾一样。深夜的寒冷也不算彻骨(跟我的愁绪相比),更冷的离恨一直也未曾停止。扶着阑干,人都要站不住了。两个玉簪子为你垂下(哭的厉害),这夜里的情思,能跟谁一起说

关于“霜树尽空枝的全诗是什么?”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://www.zztaimin.com/zhishi/9176.html

主栏目导航

新增导航栏目

热门知识

热门诗文

热门名句

朝代诗人

热门成语