易传_象传上小畜译文

查阅典籍：《易传》——「易传·象传上小畜」原文

　　《小畜卦》的卦象是乾（天）下巽（风）上，是风飘行天上的表象。风在天上吹，密云不雨，气候不好不坏，收成一般，所以只能"小有积蓄"；君子面对这种情况，于是修养美好的品德，用心做好文章等待发达的时机。　　"自己从原路返回"，表明这行动很适宜，符合常理，因而吉祥。"带着别人从原路返回，表明此时处于居中位置，自己不会失掉阳刚的德行。结发夫妻吵闹着要离婚，说明丈夫不能以家规要求妻子，自己也没有给妻子做出表率，所以妻子不守妇道。"具有诚信之德并抛弃戒备心理"表明这样符合居于尊上地位的权势者的意愿。"具有诚信的德行与别人紧密联系并互相帮助"，表明要与人共同富裕，不独自享受富贵。"下起了细雨，但不久又停下来"，表明这时阴气弥漫掩盖了阳刚之德；"君子外出远行必遭凶险"，说明阴湿之气聚集，到处一片茫茫，方向不清，情况不明，自然会发生危险。 　　风行天上，小畜；君子以懿文德。
　　复自道，其义吉也。牵复在中，亦不自失也。夫妻反目，不能正室也。有孚惕出，上合志也。有孚挛如，不独富也。既雨既处，德积载也。君子征凶，有所疑也。