岁岁重阳今又重阳(--- 《采桑子·重阳》诗词原文、注解与赏析)



岁岁重阳今又重阳

网上有关“岁岁重阳今又重阳”话题很是火热，小编也是针对*** 《采桑子·重阳》诗词原文、注解与赏析寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。

意思是：人之一生多么容易衰老而苍天不老，重阳节却年年都来到。今天又逢重阳，战场上的菊花是那样的芬芳。

一、原文

人生易老天难老，岁岁重阳。

今又重阳，战地黄花分外香。

一年一度秋风劲，不似春光。

胜似春光，寥廓江天万里霜。

二、翻译

人之一生多么容易衰老而苍天不老，重阳节却年年都来到。今天又逢重阳，战场上的菊花是那样的芬芳。一年又一年秋风刚劲地吹送，那不是春天的光辉。却胜过春天的光芒，无涯的汀江之上有绵绵不绝的秋霜。

三、出处

毛泽东《采桑子·重阳》

一、创作背景

此词作于1929年的重阳节（10月11日）。此时距离毛泽东领导的秋收起义也有两年了。而此一阶段毛泽东过得并不舒心。当时，毛泽东在上杭县城的临江楼上养病，重阳佳节来到，院子里的黄花如散金般盛开。毛泽东的梦想和现实再一次发生了位移，因而作了此词。

二、赏析

整首词有情有景，有色有香，熔诗情画意、野趣、哲理于一炉，形成生机盎然的诗境，既歌颂了土地革命战争，又显示了作者诗人兼战士的豪迈旷放的情怀。以壮阔绚丽的诗境、昂扬振奋的豪情，唤起人们为理想而奋斗的英雄气概和高尚情操。

三、作者简介

毛泽东（1893—1976年），字润之，笔名子任。湖南湘潭人。诗人，马克思主义者，无产阶级革命家、战略家和理论家，中国***、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和***。

*** 《采桑子·重阳》诗词原文、注解与赏析

《采桑子·重阳》

人生易老天难老，岁岁重阳，今又重阳，战地黄花分外香。

一年一度秋风劲，不似春光，胜似春光，寥廓江天万里霜。

注释：重阳：阴历九月初九，传统上文人登高赋诗之日。1929年的重阳是10月11日。天难老：李贺《金铜仙人辞汉歌》，“衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老”。黄花：指菊花。不似：不类似，不象。寥廓：空阔远大。

译文：人之一生多么容易衰老而苍天不老， 重阳节却年年都来到。 今天又逢重阳节， 战场上的菊花是那样的芬芳。 一年又一年秋风刚劲地吹送， 那不是春天的光辉。 却胜过春天的光芒， 空阔的汀江之上有绵绵不绝的秋霜。

*** 《采桑子·重阳》诗词原文、注解与赏析

（一九二九年十月）

人生易老天难老，岁岁重阳。今又重阳，战地黄花分外香。一年一度秋风劲，不似春光。胜似春光，寥廓江天万里霜。

题解

“采桑子”，可能是从唐教坊大曲《杨下采桑》截取一片而成独立词牌。双调，44字，八句。上下阕都是起句仄收，以下三句用平韵。又名“丑奴儿令”、“罗敷媚歌”、“罗敷媚”。

本篇时序，紧承“蒋桂战争”。在 *** 率红军开进闽西（长汀、龙岩、上杭）扩大根据地的过程中，当年6月红四军召开了第七次党代会。 *** 受排斥，并被迫离开红四军的领导岗位，去闽西特委指导地方工作，7月上旬至闽西特委。在特委第一次代表大会上， *** 做了政治报告，提出三项基本方针（土地革命、工农武装、建立政权）。会后， *** 患病，在永定县金丰山区养病。9月，红四军召开第八次代表大会， *** 病未愈，去信请假不参加大会，为此前委给他“警告”处分，无奈，又坐担架赴上杭开会。会后， *** 留在上杭养病，经名医吴修山十多天治疗，病情好转，病中，正逢重阳节，看院中黄菊盛开，遂填词一阕，即本篇。

注释

[重阳]农历九月九日。《易》以阳爻为九，故称九九为重阳。

[黄花]菊花。菊秋日开放，依五行观念，“秋”属“金”，金之色黄，故称黄花。中国自古有重阳赏菊饮酒习俗。

品评

在中国人的传统情绪里，“秋色”多与“悲愁”相生。“悲哉，秋之为气也！”宋玉的话，传染两千多年不改其悲。

*** 写作本篇时，境遇亦不佳。但他发为声律，却一洗古人愁绪，展示了秋光之美和秋思之健。

上阕“人生易老”二句，先故放一笔，承认“人生易老”，但紧接即言“天难老”，“天”即绵绵不尽之宇宙，由对“人生”思考，转而对“天”思考，为一过渡，为一飞跃，其不拘于人生短暂也明。待到“战地黄花分外香”推出，自然境界与精神境界同步巨变。“香”，发自于“黄花”；“香”，又是诗人主观感受；“分外”之香，即“分外”之欣悦也！

如果说用“香”字表达诗人心境还是含而微露的，到了下阕“不似春光，胜似春光”的直抒感受，诗人的欣悦早已溢于言表。结尾虽收于“霜”字，但不是表现自然的“寒”，而是为了表示“江天万里”的“寥廓”。江天，乃诗人心中之世界！

托物言志，此篇尽得其妙。“黄花”傲秋、傲霜而“香”远，何况人乎？在用词上，诗人大胆重叠，造成势叠而意不叠的递进之态，如“重阳”、“春光”各一叠，皆出新意。



“岁岁重阳今又重阳”下一句是什么

战地黄花分外香。

采桑子·重阳

近现代：毛泽东

人生易老天难老，岁岁重阳。今又重阳，战地黄花分外香。

一年一度秋风劲，不似春光。胜似春光，寥廓江天万里霜。

译文

人的一生容易衰老而苍天却不老，重阳节年年都会来到。今天又逢重阳，战场上的菊花是那样的芬芳。

一年又一年秋风刚劲地吹送，这景色不如春天的光景那样明媚。却比春天的光景更为壮美，如宇宙般广阔的江面天空泛着白霜。

整首词有情有景，有色有香，熔诗情画意、野趣、哲理于一炉，形成生机盎然的诗境，既歌颂了土地革命战争，又显示了作者诗人兼战士的豪迈旷放的情怀。以壮阔绚丽的诗境、昂扬振奋的豪情，唤起人们为理想而奋斗的英雄气概和高尚情操。

《采桑子·重阳》诗词原文、注解与赏析

《采桑子·重阳》诗词原文、注解与赏析

（一九二九年十月）

人生易老天难老，岁岁重阳。今又重阳，战地黄花分外香。一年一度秋风劲，不似春光。胜似春光，寥廓江天万里霜。

题解

“采桑子”，可能是从唐教坊大曲《杨下采桑》截取一片而成独立词牌。双调，44字，八句。上下阕都是起句仄收，以下三句用平韵。又名“丑奴儿令”、“罗敷媚歌”、“罗敷媚”。

本篇时序，紧承“蒋桂战争”。在 率红军开进闽西（长汀、龙岩、上杭）扩大根据地的过程中，当年6月红四军召开了第七次党代会。 受排斥，并被迫离开红四军的领导岗位，去闽西特委指导地方工作，7月上旬至闽西特委。在特委第一次代表大会上， 做了政治报告，提出三项基本方针（土地革命、工农武装、建立政权）。会后， 患病，在永定县金丰山区养病。9月，红四军召开第八次代表大会， 病未愈，去信请假不参加大会，为此前委给他“警告”处分，无奈，又坐担架赴上杭开会。会后， 留在上杭养病，经名医吴修山十多天治疗，病情好转，病中，正逢重阳节，看院中黄菊盛开，遂填词一阕，即本篇。

注释

[重阳]农历九月九日。《易》以阳爻为九，故称九九为重阳。

[黄花]菊花。菊秋日开放，依五行观念，“秋”属“金”，金之色黄，故称黄花。中国自古有重阳赏菊饮酒习俗。

品评

在中国人的传统情绪里，“秋色”多与“悲愁”相生。“悲哉，秋之为气也！”宋玉的话，传染两千多年不改其悲。

写作本篇时，境遇亦不佳。但他发为声律，却一洗古人愁绪，展示了秋光之美和秋思之健。

上阕“人生易老”二句，先故放一笔，承认“人生易老”，但紧接即言“天难老”，“天”即绵绵不尽之宇宙，由对“人生”思考，转而对“天”思考，为一过渡，为一飞跃，其不拘于人生短暂也明。待到“战地黄花分外香”推出，自然境界与精神境界同步巨变。“香”，发自于“黄花”；“香”，又是诗人主观感受；“分外”之香，即“分外”之欣悦也！

如果说用“香”字表达诗人心境还是含而微露的，到了下阕“不似春光，胜似春光”的直抒感受，诗人的欣悦早已溢于言表。结尾虽收于“霜”字，但不是表现自然的“寒”，而是为了表示“江天万里”的“寥廓”。江天，乃诗人心中之世界！

托物言志，此篇尽得其妙。“黄花”傲秋、傲霜而“香”远，何况人乎？在用词上，诗人大胆重叠，造成势叠而意不叠的递进之态，如“重阳”、“春光”各一叠，皆出新意。

‘…今又重阳 岁岁重阳 战地黄花芬外香…’这首词的全文有谁知道啊。 谢谢各位喔

《采桑子·重阳》

人生易老天难老，岁岁重阳，今又重阳，战地黄花分外香。

一年一度秋风劲，不似春光，胜似春光，寥廓江天万里霜。

注释：重阳：阴历九月初九，传统上文人登高赋诗之日。1929年的重阳是10月11日。天难老：李贺《金铜仙人辞汉歌》，“衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老”。黄花：指菊花。不似：不类似，不象。寥廓：空阔远大。

译文：人之一生多么容易衰老而苍天不老， 重阳节却年年都来到。 今天又逢重阳节， 战场上的菊花是那样的芬芳。 一年又一年秋风刚劲地吹送， 那不是春天的光辉。 却胜过春天的光芒， 空阔的汀江之上有绵绵不绝的秋霜。

岁岁重今又重阳全诗

采桑子·重阳

人生易老天难老，岁岁重阳。

今又重阳，战地黄花分外香。

一年一度秋风劲，不似春光。

胜似春光，寥廓江天万里霜。

译文

人之一生多么容易衰老而苍天不老，

重阳节却年年都来到。

今天又逢重阳，

战场上的菊花是那样的芬芳。

一年又一年秋风刚劲地吹送，

那不是春天的光辉。

却胜过春天的光芒，

无涯的汀江之上有绵绵不绝的秋霜

此词通过重阳述怀，表达了诗人对革命根据地和革命战争的赞美之情；表达了革命的人生观、世界观；表达了诗人宽广的胸襟和高度的革命乐观主义精神。前后阕都是由议论转入写景，寓情于景，景中抒情。哲理寓于直叙，议论，写景之中；深情寓于宏观秋光之中。整首词写得鲜明爽朗、气度恢弘，有着鼓舞人心的巨大力量。

关于“岁岁重阳今又重阳”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！