【原创解析】《诗经·樛木》——新婚燕尔祝词送(新翁之喜的解释是什么-)



【原创解析】《诗经·樛木》——新婚燕尔祝词送

网上有关“【原创解析】《诗经·樛木》——新婚燕尔祝词送”话题很是火热，小编也是针对新翁之喜的解释是什么?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。

原文

南有樛木 (1) ，葛藟累之 (2) 。

乐只君子 (3) ，福履绥之 (4) 。

南有樛木，葛藟荒之 (5) 。

乐只君子，福履将之 (6) 。

南有樛木，葛藟萦之 (7) 。

乐只君子，福履成之 (8) 。

注释

(1) 樛 (jiū) ：向下弯曲的树木。

(2) 葛：多年生草本植物，纤维可织葛布。藟 (lěi) ：藤。

(3) 只：语气助词。

(4) 福履：福禄。绥：安抚。

(5) 荒：掩盖。

(6) 将：扶助。

(7) 萦 (yíng) ：缭绕。

(8) 成：就也。

诗经情话 发掘国学真善美 传播健康正能量

译文

南山树木弯又弯，扶持葛树往上攀。

君子高兴又快乐，福禄来到安定它。

南山树木弯又弯，掩盖葛树往上攀。

君子高兴又快乐，福禄来到扶助它。

南山树木弯又弯，葛树萦绕往上攀。

君子高兴又快乐，福禄来到成就它。

品析

这是一首恭贺新婚的民歌。

诗人先以葛藟缠绕樛木，比喻女子嫁给丈夫。然后为新郎祝福，希望他能有幸福美满的生活。诗凡三章，每章只改一二字，句式规整，反覆叠唱的诗行表达出了喜庆祝颂之情。

俗话说：夫妻同心，其利断金。新婚之喜，亲朋好友皆相祝，祝愿新人百年好合，也给予希望，希望彼此在生活中互相扶持，相扶到终老。在如今，新婚之喜，已经很少能看见这种诗词祝福，或许是现代式婚礼的一种缺憾了！

版权声明

本文为九月瑜彤原创解读，由“ 诗经情话 ”（微信号： shijingqinghua ）独家发布，尊重知识与劳动，转载请注明出处！

点击下方 查看更多 ↓↓↓

新翁之喜的解释是什么?

〖词目〗“新婚燕尔”，亦作“新婚宴尔”。（宴：快乐之意）

〖拼音〗xīn hūn yàn ěr

〖解释〗原为弃妇诉说原夫再娶与新欢作乐，后反其意，用作庆贺新婚之辞。形容新婚时的欢乐。

〖出处〗《诗经·邶风·谷风》：“燕尔新婚，如兄如弟。”

〖示例〗明·钱谦益《尚宝司少卿袁可立前母陆氏加赠宜人》：“赠安人陆氏，乃尚宝司少卿袁可立之前母，行应箴图，动循珩佩。新昏燕尔，中道弃捐。”俺两个相见时，则他那旧性全无，共妾身～。 ★元·戴善夫《风光好》第四折

〖用法〗作谓语、定语；用于新婚夫妻。

〖近义词〗洞房花烛、花好月圆。

〖反义词〗老夫老妻、劳燕分飞。

〖语法〗主谓式；作谓语、定语；含褒义

〖翻译〗happy wedding couple; newlyweds

“新婚燕尔”和“新婚宴尔”哪个对？

“新翁之喜”就是男性当公公或者岳父。若是贺结婚者男方：燕尔之喜，女方：于归之喜。男女合用：新婚之喜或联婚之喜。

男家父亲：新翁之喜（如已不是第一次作为新翁，可称作叠翁之喜）。男家母亲：新姑之喜。男家祖父：太翁之喜。男家伯叔：新伯或冠侄之喜。男家兄长：冠弟之喜。女家父母：令媛之喜。女家兄长：令妹之喜。

新翁之喜的贺词

1、愿你俩恩恩爱爱，意笃情深，此生爱情永恒，爱心与日俱增！

2、让这缠绵的诗句，敲响幸福的钟声。愿你俩永浴爱河，白头偕老！

3、为你祝福，为你欢笑，因为在今天，我的内心也跟你一样的欢腾、快乐！祝你们，百年好合！白头到老！

4、珠联璧合洞房春暖，花好月圆鱼水情深。

5、今天是你们喜结良缘的日子，我代表我家人祝贺你们，祝你俩幸福美满，永寿偕老。

6、仟僖年结千年缘，百年身伴百年眠。天生才子佳人配，只羡鸳鸯不羡仙。

7、百年修得同船渡，千年修得共枕眠。于茫茫人海中相遇，分明是千年前的一段缘。真爱的你们，用心去呵护这份缘吧！

8、花儿披起灿烂缤纷的衣裳，雍容而愉快地舞着，微风柔柔地吟着，唱出委婉动人的婚礼进行曲。敬祝百年好合，永结同心！

9、辛劳了半辈子，贡献了几十年，在这春暧花开的日子，恭贺您再婚之喜，正所谓夕阳无限好、萱草晚来香！

都对，但是新婚燕尔是指新婚欢乐的样子，而新婚宴尔是指第二次婚姻。其实新婚宴尔是比较早出现的说法，来自于《诗经》里面的诗，讲的是想与丈夫一起幸福生活的妇人，却因为色衰而被休妻，赶回娘家。?宴尔新昏?形容的是前夫在第二次婚宴上开开心心的样子。妇人为此感到非常地气愤，这个新婚宴尔用的机会很好，而且不吉利。所以很少有人用到。

新婚燕尔是从新婚宴尔演变而来的。这个词的用法一直被当做庆祝新婚的喜庆词语。这里的新婚肯定是第一次婚姻了。而很多人也很喜欢用这个词，比较有文采还有寓意。希望这对新人以后幸福美满，像燕子一样，双宿双飞。这是后人赋予的新意涵。因为如果追究到原始的意思，新婚燕尔与新婚宴尔其实是互通的，所以其实这两个词都是代表二婚，只是新婚燕尔的用法发展到后面，意思就不一样了。

新婚宴尔这个词现在很少人用到。这个词义代表二婚其实挺不吉利的。因为原诗里面的结局就很伤感，结婚之后没多久，丈夫就变心了，不仅把原配休掉赶回娘家，还迎娶了新老婆，妥妥的负心汉。新婚宴尔代表着这段悲剧的婚姻，应该也没有人会用到这个词去祝福新人。当然不用它，不代表它是错的，新婚宴尔是诗经衍生出来的词语，也是可以使用的。

总的来说，用得最多的是新婚燕尔，而这个词来源于新婚宴尔，这两者的意思完全不同。一开始代表着丈夫抛弃原配，另娶新欢，而新婚燕尔则发展成为祝福新人的婚姻。差别还是很大的。平常用的多的肯定是祝福的新婚燕尔。



出自诗经中的女孩名字推荐

自古以来，女孩子在人的心目中就是温婉可人，贤良淑德的印象。因而很多父母在给孩子取名的时候，经常会取这样的名字。人如其名正是如此，但是很多父母不知道如何给自己的女儿取一个很有诗意内涵的名字。在这里小编为大家推荐出自诗经中的女孩名字，很有内涵和意境，值得大家参考与借鉴！

出自诗经中的女孩名字方法推荐父母们都知道男楚辞、女诗经，但是就是苦于不知道如何起？其实不管用哪个古籍去起名字，都需要掌握一些方法和技巧，在这里先推荐两点方法。1、要明确自己起名方向

诗经并不是说只有这一本，而是由好几个部分组合起来的整体部分，统称为诗经，诗经现在分为《风》、《雅》、《颂》三个部分，现存的就有三百多篇，每一个部分的主题内容也是不一样的，《风》主要是周朝当地的歌谣，《雅》是雅正音乐，《颂》是王室贵族祭祀用的乐歌。所以，父母在取名字的时候，一定要分清楚方向。

2、弄清楚字义

找对方向之后，就要弄清楚你想要用的那个字的字义，汉字博大精深，每一个字或者是词，都有几种解释意思，所以要搞清楚字义意思，所以父母们在起名字的时候，备上一个古今汉语字典，是一个很不错的办法。

出自诗经中的女孩名字推荐《诗经》收集了从西周至春秋时期的诗歌，里面有很多很好听、很有诗意的名字。如果你生的是女儿，从诗经里面提取字词来起名是最适合不过了。以下出自诗经中的女孩名字带解析内容，推荐给大家。a、出自诗经《风》的女孩名字：

1、乐君

——名字出自《诗经·周南·樛木》中的“南有樛木，葛藟累之。乐只君子，福履绥之。

“乐”是快乐、开心、幸福的意思，“君”是君子的意思，说明品德端正，道德至上的意思，名字组合在一起，是父母希望孩子在今后成长的道路上，行正义事，做正义人，在遇到困难和坎坷的时候，要对自己充满信心。

2、蔓阳

——名字出自《诗经·郑风·野有蔓草》“野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。”

“蔓”是指蔓草、藤蔓，一种草本植物，“阳”是指阳光、太阳、温暖的意思，两字组合在一起的意思是，小草即使很微小，也向着太阳照射的方向，不屈不挠的生长，寓指人的一生会遇到很多的困难和挫折，但是也要积极、勇敢、向上的心态去面对生活的困难，即心若向阳，不惧困苦。

3、颜丹

——名字出自《秦风·终南》：“颜如渥丹，其君也哉”。

“颜”是指容颜、颜色、颜值的意思，“丹”在古代是指丹朱、指代颜色，红色的意思，寓指面貌色泽红润，美貌可爱。父母用颜丹给孩子取名，是希望自己女儿能成为一个美貌有才的女子，吾家有女初长成。

b、出自诗经《雅》的女孩名字：

1、静翕（xi）

——名字出自《小雅·鹿鸣之什·常棣》：“兄弟既翕，和乐且湛”。

“静”是指文静、安静、平静、静雅的意思，翕是指平和、和顺、祥和的意思，翕字的读音很常见，但这个字却不常见，用作人名是父母希望自己的女儿能成为一个德才兼备、贤德淑良、文静谦和的女子。

2、燕绥

——名字出自《南有嘉鱼之什·南有嘉鱼》：“君子有酒，嘉宾式燕绥之”

“燕”是指鸟类的一种，也同“宴”，指代欢乐、欢聚、快乐景象的意思，“绥”指安宁、安乐的意思，用这两个字当做女孩子的名字，是父母希望女孩子即使身处闹市，也能守住自己的一份初心。

3、思齐

——名字出自《文王之什·思齐》：“思齐大任，文王之母”。

“思”是思考、思虑、怀念、思想的意思，“齐”在这里是指容貌端庄的意思，思齐两字用于女孩子名字中，蕴含了父母的期望，父母希望自己的孩子容貌端庄，做一个有思想、有见识、yw11com有才华的端庄的女子。

c、出自诗经《颂》的女孩名字：

1、纯熙

——名字出自《周颂·酌》：“时纯熙矣，是用大介”。

“纯”是指纯洁、纯白、单纯的意思，“熙”是指光明、太阳、兴盛、吉祥、喧闹的意思，纯熙两字用来给女孩子起名，是很有意境的，也是父母希望女儿将来能成为一个正义、阳光、温暖、纯洁无暇的人，即使身处喧嚣的地方，也能保持自己最初的赤子之心。

2、馨宁

——名字出自《周颂·载芟》：“有椒其馨，胡考之宁”。

“馨”有温馨、馨香，指花香味道醉人的意思，“宁”有温宁、安宁、宁静的意思，用这个名字的女孩子，长大一定是一个温暖、有爱心而且很文静的人，腹有诗书气自华，给人一种很温暖的气场，很平易近人。

3、徽音

——名字出自《文王之什·思齐》：“大姒嗣徽音，则百斯男”。

徽音与徽因同音，后者是我们国家有名的才女林徽因的名字，“徽”有美好的、美丽的、快乐的意思，“音”是指音乐的意思，代指艺术。“徽音”二字本身也有荣誉的意思，名字蕴含了无论是在艺术或者音乐的哪一个领域，都能获得相当的荣誉，说明父母希望女儿能够成为一个优秀的人。

出自诗经中的女孩名字大全推荐上述内容中，小编推荐了很多从诗经中提取的女孩子的名字，不知道家长们是否有心仪的名字给自己女儿起名字了，若是还没有的话，在这里还为大家推荐出自诗经中的女孩名字大全，有需要的大家不妨参考一二。令仪、淑君、嘉柔、南雅、卉嘉、霏霏

雯芳、文英、瑞佳、思涵、东萌、亦璇

瑞涵、明茹、玟媗、晨希、芝涵、希新

若华、佳恩、子辛、雯萱、紫雯、书兰

思妍、秀涵、松妍、曼云、梦颖、聿菡

璟雯、宣莎、佳琦、惠宁、兆美、纯青

俊清、青兆、钟灵、僮慕、璐爱、云淑

煦涵、雯芳、娴昕、凌菲、蕴绮、静好

小宛、棠华、斯年、纯德、仁美、其馨

舒窈、楚楚、如雪、美淑、文茵、琼华

美清、子佩、如云、清馨、柔惠、懿德

静嘉、煦涵、星阑、婉慧、欣怡、未晞

叶蓁、静嘉、洵美、舜英、桑柔、桃华

荣菲、和怡、思涵、晗冉、昊瑶、玉媛

雅欣、其馨、梦瑶、婧绣、菡侨、琇莹

媛晴、佳恩、华棠、梵婼、嘉诺、妘嘉

静言、之玉、美清、和铃、晶滢、俊莉

嫣絮、岚琳、菡侨、姬昭、婷雯、诗琪

您还可以点击底部客服官网给您的宝宝起名，赐子千金不如赐子好名，很多家长都关注了我们，我们会根据宝宝出生年月日，为宝宝起一个带着一生好运的好名字：>

出自《诗经》的成语有哪些

无声无臭没有声音和气味，比喻人没有名声。（《大雅·文王》：“上天之载，无声无臭。”）

无所适从不知依从谁才好，也指不知道怎么办才好。（《诗经·颂·商颂》：“寝成孔安，无所适从。”）

X

小心翼翼本是虔诚，庄严的意思，现在用来形容举动十分谨慎，丝毫不敢疏忽。（《诗经·大雅·文王》：“维此文王，小心翼翼。”《大雅·烝民》：“令仪令色，小心翼翼。”）

邂逅相遇无意中相遇。（《诗经·国风·郑风》：“邂逅相遇，适我愿兮。”）

新婚燕尔极言新婚欢乐。（《诗经·国风·邶风》：“宴尔新昏，如兄如弟。”）

信誓旦旦谓誓言诚恳可信。（《诗经·国风·卫风》：“信誓旦旦，不思其反。”）

兄弟阋墙意指兄弟在家里争吵，在遇到外来欺侮时就一致对外；后比喻内部相争。（《诗经·小雅·鹿鸣之什》：“兄弟阋于墙，外御其务。”）

Y

言笑晏晏说说笑笑，和柔温顺。（《诗经·国风·卫风》：“总角之宴，言笑晏晏。”）

杨柳依依古人送行，折柳相赠，表示依依惜别；比喻依依不舍的惜别之情。（《诗经·小雅·鹿鸣》：“昔我往矣，杨柳依依。”）

窈窕淑女美好的女子。（《诗经·国风·周南》：“窈窕淑女，君子好逑。”）

夜未央夜未尽，谓夜深还未到天明。（《小雅·庭燎》：“夜如何其，夜未央。”）

衣冠楚楚服装整齐漂亮。（《诗经·国风·曹风》：“蜉蝣之羽，衣裳楚楚。”）

一日不见，如隔三秋一天不见，就好象过了三年；形容思念的心情非常迫切。（《诗经·国风·王风》：“彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！”）

允文允武谓文事与武功兼备。（《鲁颂·泮水》：“允文允武，昭假烈祖。”）

优哉游哉形容从容自得，悠闲无事。（《小雅·采菽》：“优哉游哉，亦是戾矣。”）

忧心忡忡忧愁不安的样子。（《诗经·国风·召南》：“未见君子，忧心忡忡。”）

关于“【原创解析】《诗经·樛木》——新婚燕尔祝词送”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！