当前位置: 古诗文网---> 知识---> 春寒古诗中心是什么?(描写春寒的诗句)

春寒古诗中心是什么?(描写春寒的诗句)

  作者:   古诗文网   类别:    知识     发布时间:  2024-04-09    点击:  492 次


春寒古诗中心是什么?

网上有关“春寒古诗中心是什么?”话题很是火热,小编也是针对描写春寒的诗句寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。

春寒

朝代:宋代

作者:陈与义

原文:

二月巴陵日日风,春寒未了怯园公。

海棠不惜胭脂色,独立蒙蒙细雨中。

这首绝句与其说是写春寒,不如说是咏海棠。诗人将自己的风骨、品格、雅致融入对海棠的描写中,使这首诗成为咏物上乘之作,这就是咏物诗创作的诀窍。

描写春寒的诗句

意思是:娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨之中。

出自南宋陈与义《春寒》,原文为:

二月巴陵日日风,春寒未了怯园公。

海棠不惜胭脂色,独立蒙蒙细雨中。

译文:

二月的巴陵,几乎天天刮风,料峭春寒还未结束,让人害怕。

娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨之中。

扩展资料

创作背景:

此诗作于建炎三年(1129年)。当时,南宋朝廷初建未稳,尚在风雨飘摇之势,金兵大有席卷江北之际。诗人被迫避乱于岳州,借住于郡守王接后园的君子亭,自号“园公”。是年春二月,诗人看到园中独立于春寒细雨中的海棠,不由得感物起兴,推人及花,写下了这首诗。

思想主题:

诗的前两句写二月里风雨凄凄,春寒料峭;后两句写园中的海棠却冒雨盛开,无限生机,给作者以启迪和鼓舞。全诗借海棠以咏志,表达了诗人经受压迫被迫漂泊他乡,却仍旧如海棠一样雅致孤高,不畏权贵。

作者简介:

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆(今陕西西安),自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳,故为洛(今河南洛阳)人。北宋末、南宋初年的杰出诗人。

诗尊杜甫,也推崇苏轼、黄庭坚和陈师道,号为“诗俊”,与“词俊”朱敦儒和“文俊”富直柔同列洛中八俊。前期清新明快,后期雄浑沉郁;同时也工于填词,其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,豪放处尤近于苏轼,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。

百度百科-春寒

春寒陈与义翻译赏析

描写春寒的诗句如下:

1、二月巴陵日日风,春寒未了怯园公。

出自:《春寒》陈与义〔宋代〕。

翻译:二月的巴陵,几乎天天都刮风,料峭的春寒给园林的花木带来了灾难,叫人担心害怕!

2、斜风细雨作春寒,对尊前,忆前欢。

出自:《江城子·赏春》朱淑真〔宋代〕。

翻译:初春细细微微的小风夹杂着小雨还有一点寒意,在酒樽前刚想畅饮,却回忆起以前的欢乐时光。

3、亚树青帘动,依山片雨临。

出自:《春寒》梅尧臣〔宋代〕。

翻译:春风凛冽,吹动着挂在树枝上的酒旗;春雨阵阵,靠近山的地方,春风突然夹裹着春雨而来,叫人感到一阵寒冷。

4、可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。

出自:《踏莎行·郴州旅舍》秦观〔宋代〕。

翻译:怎能忍受得了在这春寒料峭时节,独居在孤寂的客馆,斜阳西下,杜鹃声声哀鸣!

5、砌下落花风起,罗衣特地春寒。

出自:《清平乐·雨晴烟晚》冯延巳〔五代〕。

翻译:夜风卷起台阶上的落花,微微拂过罗衣,只感到春寒袭人。

6、沙河塘上春寒浅,看了游人缓缓归。

出自:《鹧鸪天·正月十一日观灯》姜夔〔宋代〕。

翻译:来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。

春寒陈与义翻译赏析 ,是北宋末、南宋初年的杰出诗人陈与义的作品,这首诗与其说是写春寒,倒不如说是咏海棠,陈与义将自己的风骨、品格、雅致融入到对海棠的描写中,让这首诗成为咏物的上乘之作。

原文:

春寒

陈与义

二月巴陵日日风,春寒未了怯园公。

海棠不惜胭脂色,独立蒙蒙细雨中。

春寒字词解释:

巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。

园公:诗人自注:?借居小园,遂自号园公。?

胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。

春寒翻译:

二月的巴陵,几乎天天都刮风下雨。

春寒袭人,也侵凌着初春的花朵,怎不叫人担忧。

娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,

挺身独立在寒风冷雨中开放着。

春寒背景:无

春寒赏析:

 这首绝句与其说是写春寒,不如说是咏海棠。说到咏海棠,自然忘不了苏轼的《海棠》诗:?东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。?其实,这两首海棠诗都是借海棠写自己。苏轼笔下的海棠圣洁、幽寂,是他贬官黄州时的写照;陈与义笔下的海棠雅致孤高,是他流亡时的写照。 因此,头两句的?风?寒?就不仅仅是自然界的风寒,更主要的是社会的风寒?金兵南侵,南宋小朝廷?山河破碎风飘絮?,诗人则?身世浮沉雨打萍?,怎不感到?怯??后两句诗人用类似于刻划松、梅、菊、竹的手法来写海棠,说它傲然?独立?于风雨中,哪怕有损于自己美丽的?胭脂色?。海棠的风骨和雅致得到充分的表现。诗人点化杜甫的?林花着雨胭脂湿?,别创意境,不但更具风致,而且更具品格。诗人将自己的风骨、品格、雅致融入对海棠的描写中,使这首诗成为咏物上乘之作,这就是咏物诗创作的诀窍。

个人资料:

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆(今陕西西安),自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为洛阳(今河南洛阳)人。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末、南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。



春寒多雨水古诗

春寒

王冕〔元代〕

春寒多雨水,地僻少轮蹄。

湿气连山暗,孤梅近竹低。

林空饥鸟集,城冷野狐啼。

回首关河道,风尘道路迷。

白话译文

春天本是微风轻吹、阳光和煦的景象,今天却又是一个薄云笼罩阴沉沉的天气。

蝴蝶由于寒气袭来,收拢翅膀,不能飞翔;花卉因天气寒冷含苞不放。

压挂在树枝的酒旗随风飘舞;傍山丘的阴云霎时送来阵雨。

观赏春光美景的良辰我从来不辜负,可这次外出寻春赏春是因体弱多病误了游兴。

关于“春寒古诗中心是什么?”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://www.zztaimin.com/zhishi/5545.html

主栏目导航

新增导航栏目

新增导航栏目

热门知识

热门诗文

热门名句

朝代诗人

热门成语