“只羡鸳鸯不羡仙”，出自哪里？(只羡鸳鸯不羡仙全诗诗句)



“只羡鸳鸯不羡仙”，出自哪里？

网上有关““只羡鸳鸯不羡仙”，出自哪里？”话题很是火热，小编也是针对只羡鸳鸯不羡仙全诗诗句寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。

十里平湖

《倩女幽魂》背景插曲

十里平湖霜满天

寸寸青丝愁华年

对月形单望相互

只羡鸳鸯不羡仙

补充：

此诗原无出处，大意是参考《白衣卿相诗集-别思》一诗。如果硬要说作者，则应该是《倩女幽魂》一片的编剧阮继志或监制徐克，因这首诗首出徐克导演的《倩女幽魂》中的一幅画上，原文应该是:“十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙”,不过在此之前，1959年李翰祥导的《倩女幽魂》，则有:“十里平湖绿满天，玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护，只羡鸳鸯不羡仙”，可见徐版又改自李版。

只羡鸳鸯不羡仙全诗诗句

出自唐代诗人卢照邻的《长安古意》。

卢照邻（约635～约680），唐代诗人，字升之，号幽忧子，幽州范阳，为“初唐四杰”之一。千禧千结千年缘,百年身伴百年眠,天生才子佳人配,只羡鸳鸯不羡仙。全文意思就是新世纪之交认识了对方，人生百年愿和对方修成百年之好，才子佳人便是天仙配门当户对，这样的姻缘便别无他求，一生只够爱一人，一生只愿爱一人。

只羡鸳鸯不羡仙全诗诗句 只羡鸳鸯不羡仙的含义

只羡鸳鸯不羡仙全诗诗句：“十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。”十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。此诗原无出处，大意是参考《白衣卿相诗集-别思》一诗。但“只羡鸳鸯不羡仙”这一诗句，应该是从初唐四杰之一的卢照邻《长安古意》中化来。虽然原句为“愿作鸳鸯不羡仙”。而现在流行的“只羡鸳鸯不羡仙”，虽因为《倩女幽魂》这部**驰誉蜚声。也有解释是这句诗词，应该是出自当代武侠大师梁羽生之手：据笔者（笔者为“有礼啦送礼网”考证：梁羽生至少在三部武侠小说里面说到“只羡鸳鸯不羡仙”，一是在《广陵剑》的第二十四回借段剑平之口；其二是在《江湖三女侠》借沈在宽和吕四娘的对话中说出。

十里平湖霜满天， 缕缕青丝愁华年。 执手对月首相望， 只羡鸳鸯不羡仙 是啥意思？

1、只羡鸳鸯不羡仙全诗：十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年，对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。

2、意思是羡慕能像鸳鸯一样携手同老，相伴终生。只要能这样，就算是能做天上的神仙也不要。

3、此诗原无出处，大意是参考《白衣卿相诗集-别思》一诗。但“只羡鸳鸯不羡仙”这一诗句，应该是从初唐四杰之一的卢照邻《长安古意》中化来。

十里平湖 ——《倩女幽魂》

十里平湖霜满天

寸寸青丝愁华年

对月形单望相互

只羡鸳鸯不羡仙

表达了互相钟情的男女恋人相互之间的情谊，所谓“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝”只要能厮守一生，连神仙也不愿意做。此诗原无出处，大意是参考《白衣卿相诗集-别思》一诗。如果硬要说作者，则应该是《倩女幽魂》一片的编剧阮继志或监制徐克，因这首诗首出徐克导演的《倩女幽魂》中的一幅画上，原文应该是:“十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙”,不过在此之前，1959年李翰祥导的《倩女幽魂》，则有:“十里平湖绿满天，玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护，只羡鸳鸯不羡仙”，可见徐版又改自李版。



有谁知道 只羡鸳鸯不羡慕仙 是出自哪的。还有上一句是什么

此诗原无出处,大意是参考《白衣卿相诗集别思》一诗,如果硬要说作者,则应该是《倩女幽魂》一片的编剧阮继志或监制徐克,因这首诗首出徐克导演的《倩女幽魂》中的一幅画上,原文应该是:"十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙",不过在此之前,1959年李翰祥导的《倩女幽魂》,则有:"十里平湖绿满天,玉簪暗暗惜华年若得雨盖能相护,只羡鸳鸯不羡仙",可见徐版又改自李版

"只羡鸳鸯不羡仙”是哪首诗中的

唐代卢照邻《长安古意》一诗中，有“得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙”的诗句。没听说过“只羡鸳鸯……”。这首诗是香港的**导演李翰祥因《倩女幽魂》而写，但是当时的诗句和楼主列出来的有所区别，后来徐克重排修改了其中的，所以就和楼主发到这里的一样了：

李版：十里平湖绿满天，玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护，只羡鸳鸯不羡仙。

徐版：十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。

关于““只羡鸳鸯不羡仙”，出自哪里？”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！