卷耳注音版(卷耳诗经注音)

各位老铁们好，相信很多人对卷耳注音版都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于卷耳注音版以及卷耳诗经注音的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！

一、卷耳原文注音

《卷耳》原文注音如下：

cǎi cǎi juàněr，bù yínɡ qǐnɡ kuānɡ。采采卷耳，不盈顷筐。jiē wǒ huái rén，zhì bǐ zhōu háng。嗟我怀人，寘彼周行。zhì bǐ cuī wéi，wǒ mǎ huī tuí。陟彼崔嵬，我马虺隤。wǒɡū zhuó bǐ jīn lãi，wǒ姑酌彼金罍，wéi yǐ bù yǒnɡ huái。维以不永怀。

知识扩展：

卷耳，又称耳朵菜、猫耳朵菜，是一种著名的山珍海味，在中国北方广泛分布。它的形态短小，卷曲的叶子就像一个个猫耳朵，因此也被称为“猫耳朵菜”。

卷耳是一种营养丰富的蔬菜，含有大量的膳食纤维、蛋白质、脂肪、维生素和矿物质等。它具有清热解毒、润肺止咳、降低血压等功效，被视为一种非常健康的蔬菜。

卷耳的吃法多种多样，可以炒、炖、煮汤，也可以做配菜。其中，卷耳炒鸡蛋是一道非常受欢迎的家常菜，口感鲜美，营养丰富。此外，卷耳炖排骨、卷耳炒腊肉等也是非常受欢迎的菜品。

除了营养丰富和美味可口外，卷耳还有一定的药用价值。据《本草纲目》记载，卷耳具有清热解毒、润肺止咳、降低血压等功效，对于治疗感冒、咳嗽、高血压等疾病有一定的辅助作用。

总之，卷耳是一种非常健康的蔬菜，营养丰富，味道鲜美，还有一定的药用价值。它适合各个年龄段的人群食用，特别是对于那些注重健康饮食的人士来说，更是一种非常好的选择。

在种植方面，卷耳的栽培需要一定的技巧和经验。它喜欢生长在肥沃、排水良好的土壤中，生长温度一般在10℃-25℃之间。在种植过程中需要注意合理施肥、及时浇水等管理措施，以保证卷耳的产量和质量。

总之，卷耳是一种非常有价值的蔬菜，不仅营养丰富、美味可口，还有一定的药用价值。在种植方面需要一定的技巧和管理措施。希望这篇文章能够帮助大家更好地了解卷耳这种蔬菜，也希望大家在日常生活中多食用这种健康食材。

二、卷耳原文朗读及翻译带拼音

《诗经》·卷耳

cǎi cǎi juǎněr， bù yíng ging kuāng;

采采卷耳，不盈顷筐。

jiē wǒ huái rén， zhì bǐ zhōu háng!

嗟我怀人，置彼周行。

zhi cui wéi， wǒ mǎ huī tuí;

陟彼崔嵬，我马虺。

wǒ gū zhuó bǐ jīn léi, wéi yǐ bùyǒng huái!

我姑酌彼金罍，维以不永怀。

zhì bǐ gāo gāng， wǒ mǎ xuán huáng;

陟彼高冈，我马玄黄。

Wǒ gū zhuó bǐ sì gōng， wéi yǐ bùyǒng shāng

我姑酌彼兕觥，维以不永伤。

zhì bǐ jū yǐ， wǒ mǎ tú yǐ;

陟彼殂矣，我马瘩矣，

wǒ pú pū yǐ， yún hé yǐ!

我仆痛矣，云何吁矣。

翻译

采呀采呀采卷耳，半天不满一小筐。我啊想念心上人，菜筐弃在大路旁。

攀那高高土石山，马儿足疲神颓丧。且先斟满金壶酒，慰我离思与忧伤。

登上高高山脊梁，马儿腿软已迷茫。且先斟满大杯酒，免我心中长悲伤。

艰难攀登乱石冈，马儿累坏倒一旁，仆人精疲力又竭，无奈愁思聚心上！

三、卷耳诗经注音

卷耳诗经注音版

卷耳

juǎněr

朝代：先秦佚名

cǎi cǎi juǎněr，bù yínɡ qǐnɡ kuānɡ.

采采卷耳，不盈顷筐.

jiē wǒ huái rén，zhì bǐ zhōu hánɡ.

嗟我怀人，置彼周行.

zhì bǐ cuī wéi，wǒ mǎ huī tuí.

陟彼崔嵬，我马虺颓.

wǒɡū zhuó bǐ jīn léi，wéi yǐ bù yǒnɡ huái.

我姑酌彼金罍，维以不永怀.

zhì bǐɡāoɡānɡ，wǒ mǎ xuán huánɡ.

陟彼高冈，我马玄黄.

wǒɡū zhuó bǐ sìɡōnɡ，wéi yǐ bù yǒnɡ shānɡ.

我姑酌彼兕觥，维以不永伤.

zhì bǐ zū yǐ，wǒ mǎ tú yǐ，

陟彼砠矣，我马瘏矣，

wǒ pú pū yǐ，yún hé xū yǐ.

我仆痡矣，云何吁矣.

译文

采了又采卷耳菜，采来采去不满筐。

叹息想念远行人，竹筐放在大路旁。

登上高高的石山，我的马儿已困倦。

我且斟满铜酒杯，让我不再长思念。

登上高高的山岗，我的马儿多踉跄。

我且斟满斗酒杯，但愿从此不忧伤。

登上高高的.山头，我的马儿已难行。

我的仆人疲困不堪了，多么忧伤啊。

注释

(1)采采两句：采采，不断的采;另一说，采采，茂盛貌。卷耳，即苓耳。形如鼠耳，叶青白色，白华细茎，蔓生。可食，但滑而少味。盈，满。顷筐，浅筐。这两句说，虽不断地采着卷耳，但仍不能采满一浅筐;以形容其忧思之深。

(2)寘，同“置”。周行，周的行列。行，疑指军行。这句说，我所怀念的人，被置于周的军队中。一说，周行，大路;彼，指顷筐;寘彼周行，把顷筐放在大路边。

(3)陟，攀登。崔嵬，《毛传》说是覆盖着石子的土山。《尔雅》则说是覆盖着泥土的石山。

四、《卷耳诗经》注音是什么

juǎněr

《卷耳》——《诗经》

cǎi cǎi juǎněr，bù yínɡ qǐnɡ kuānɡ。

采采卷耳，不盈顷筐。

jiē wǒ huái rén，zhì bǐ zhōu háng。

嗟我怀人，寘彼周行。

zhì bǐ cuī wéi，wǒ mǎ huī tuí。

陟彼崔嵬，我马虺隤。

wǒɡū zhuó bǐ jīn lãi，

我姑酌彼金罍，

wéi yǐ bù yǒnɡ huái。

维以不永怀。

zhì bǐɡāoɡānɡ wǒ mǎ xuán huánɡ。

陟彼高冈，我马玄黄。

wǒɡū zhuó bǐ sìɡōnɡ，

我姑酌彼兕觥，

wéi yǐ bù yǒnɡ shānɡ。

维以不永伤。

zhì bǐ jū yǐ，wǒ mǎ tú yǐ。

陟彼砠矣，我马瘏矣，

wǒ pú pú yǐ，yún hé xū yǐ。

我仆痡矣，云何吁矣。

白话译文：

采呀采呀采卷耳，半天不满一小筐。我啊想念心上人，菜筐弃在大路旁。

攀那高高土石山，马儿足疲神颓丧。且先斟满金壶酒，慰我离思与忧伤。

登上高高山脊梁，马儿腿软已迷茫。且先斟满大杯酒，免我心中长悲伤。

艰难攀登乱石冈，马儿累坏倒一旁，仆人精疲力又竭，无奈愁思聚心上！

扩展资料

《周南·卷耳》四章，第一章是以思念征夫的妇女的口吻来写的，写思妇怀念服役的丈夫；后三章则是以思家念归的备受旅途辛劳的男子的口吻来写的，极力铺写他苦难的军旅生活和思妻念子的心情。犹如一场表演着的戏剧，男女主人公各自的内心独白在同一场景同一时段中展开。诗人坚决地隐去了“女曰”“士曰”一类的提示词，让戏剧冲突表现得更为强烈，让男女主人公“思怀”的内心感受交融合一。

首章女子的独白呼唤着远行的男子，“不盈顷筐”的卷耳被弃在“周行”——通向远方的大路的一旁。顺着女子的呼唤，备受辛苦的男子满怀愁思地出现；对应着“周行”，他正行进在崔嵬的山间。一、二两章的句式结构也因此呈现着明显的对比和反差。

第三章是对第二章的复沓，带有变化的复沓是《诗经》中最常见的章法结构特征，这种复沓可以想象为是一种合唱或重唱，它强有力地增加了抒情的效果，开拓补充了意境，稳定地再现了音乐的主题旋律。

第四章从内容分析仍是男子口吻，但与二、三章相差很大。这类《诗经》中经常用的手法称为单行章断，比如《召南·采蘩》《召南·行露》《周南·葛覃》《周南·汉广》《周南·汝坟》等诗中都有此类手法。这类手法是合唱形式的遗存，可以想象这是幕后回荡的男声合唱。其作用是渲染烘托诗篇的气氛，增强表演的效果。

关于卷耳注音版到此分享完毕，希望能帮助到您。